von Alan Ayckbourn
Greg denkt, dass Philip und Sheila die Eltern seiner Freundin sind. Sheila denkt, dass Greg ein Angestellter ihres Mannes ist. Philip denkt, dass Greg der Geliebte seiner Frau ist – und Ginny ist Philips Geliebte und weiß, dass sie die Affäre beenden muss, bevor ihr Freund Greg alles erfährt…
White Horse Theatre inszeniert Relatively Speaking mit viel Humor, hat aber auch einen Blick für den Schmerz der Charaktere, die in einem Netz aus Täuschung und Intrigen das Vertrauen in ihre Partner neu überdenken müssen.
Fotos von 'Relatively Speaking'
Textauszug aus 'Relatively Speaking'
| Greg: | (casually) Who lives at the Willows, Lower Pendon, Bucks? |
| Ginny: | (scattering her make-up then recovering) How did you know that? |
| Greg: | Who lives there? |
| Ginny: | (moving down beside him) Where did you find that address? |
| Greg: | Sounds very grand. The Willows, Lower Pendon – |
| Ginny: | Have you been going through my things? |
| Greg: | No. |
| Ginny: | Then tell me where you got that address from. I want to know. |
| Greg: | It’s written on here. (He holds up a cigarette packet) Look. The Willows, Lower Pendon, Bucks. Anyone we know? |
| Ginny: | No. |
| Greg: | (rising) Who? |
| Ginny: | (turning) My parents. |
| Greg: | Ah. Well, you may have a lousy memory for all I know. I mean I could never be called a devoted son, my parents will back me up on that, but at last I can remember where they live. |